Почему в Швейцарии люди купаются в Рейне, а в Германии река становится запретной зоной

Речное купание возвращается в европейские города. Базель показывает, что даже крупная судоходная река может стать общественным пространством — если безопасность обеспечивается не только запретами, но и инфраструктурой, правилами и качественным управлением.

В разгар летней жары в центре Базеля происходит необычная для многих европейских городов картина: жители спускаются к Рейну, заходят в воду и позволяют течению нести их вниз по реке. Для города это не экзотическое развлечение, а часть повседневной жизни.

В августе около 4,5 тыс. человек приняли участие в традиционном заплыве по Рейну протяжённостью около двух километров. Купание организовано в условиях интенсивного судоходства, но определённые участки русла обозначены буями, а городские службы распространяют информацию о температуре и уровне воды, правилах поведения и потенциально опасных местах.

Этот опыт особенно интересен на фоне ситуации в Германии. В Кёльне и Дюссельдорфе купание в Рейне запрещено. Причина — высокая опасность течений, водоворотов и воздействия проходящих судов. В Кёльне штраф за нарушение запрета может достигать 1 тыс. евро.

На первый взгляд получается парадокс: одна и та же река в Базеле становится местом отдыха, а несколькими сотнями километров ниже — территорией, куда человеку заходить нельзя.

Чистая вода — только начало

История Базеля показывает, что пригодная для купания река не возникает сама собой.

Переломным моментом для города стала экологическая катастрофа 1986 года, когда после пожара на складе химического предприятия в Рейн попали токсичные вещества. Последствия заставили власти по-новому взглянуть на состояние реки и на способы её использования.

За десятилетия Рейн превратился в одну из визитных карточек города. Но важна не только очистка воды. Для безопасного купания необходимы лестницы и удобные входы в воду, душевые, спасательное оборудование, обозначенные зоны и понятные инструкции.

Именно этот принцип отличает базельскую модель от простого подхода «вода чистая — значит, можно плавать».

Город признаёт, что сильное течение Рейна представляет реальную опасность. Поэтому людям рекомендуют не плавать в одиночку, учитывать температуру воды и состояние реки, а также придерживаться обозначенных участков. Таким образом, безопасность достигается не устранением любого риска, а его управлением.

Почему Германия выбирает запрет

Для немецких городов ситуация гораздо сложнее. Рейн — одна из важнейших европейских транспортных артерий. Его русло во многих местах было перестроено таким образом, чтобы обеспечить условия для судоходства.

Особую опасность представляют конструкции на берегах и в воде, возле которых возникают мощные обратные течения и водовороты. Если человек оказывается в такой зоне, течение может быстро вынести его на судовой ход.

Именно поэтому власти Кёльна подчёркивают, что опасность Рейна не всегда очевидна с поверхности: воздействие течений, возникающих в том числе из-за движения судов, человек может просто не заметить.

Но активисты задают другой вопрос: если река стала опасной из-за того, как её десятилетиями обустраивали, достаточно ли просто запретить людям ею пользоваться?

Тим Эдлер, соучредитель инициативы Flussbad Berlin, считает, что запрет должен сопровождаться долгосрочной программой изменения городской реки. По его мнению, если определённый участок сегодня опасен, власти могут запретить купание — но одновременно поставить задачу сделать его безопаснее в будущем.

Шпрее как пример другого конфликта

Похожая дискуссия развивается в Берлине вокруг Шпрее.

Инициатива Flussbad Berlin выступает за создание условий для купания в центральной части города. Проблема заключается не только в качестве воды, но и в статусе реки: Шпрее относится к федеральным внутренним водным путям, а действующие правила фактически блокируют проекты общественного купания.

Активисты указывают, что характер использования реки изменился. В центральном Берлине значительную роль играет пассажирское и прогулочное судоходство, тогда как традиционная грузовая функция имеет меньшее значение.

При этом уже существуют проекты, рассчитанные на создание пилотной зоны купания в Spreekanal, где судоходство не ведётся. Однако общий запрет на купание осложняет реализацию подобных инициатив.

Вопрос поэтому выходит далеко за рамки летнего отдыха. Речь идёт о том, кому принадлежит городская вода и как должен использоваться берег в современном мегаполисе.

Река как общественное пространство

Европейские города постепенно начинают воспринимать свои реки не только как транспортные коридоры, источники водоснабжения или элементы городской инфраструктуры.

Река становится общественным пространством — таким же, как парк или площадь.

Париж уже разрешает купание в отдельных городских водоёмах и каналах в определённые дни. Для этого используются зоны с ограниченным доступом, спасатели и системы контроля качества воды. Опыт показывает, что при правильной организации вода может стать частью городской жизни даже в густонаселённом мегаполисе.

Похожие дискуссии идут в Лондоне, Амстердаме и других европейских городах. Международная сеть Swimmable Cities объединяет города и инициативы, которые пытаются вернуть людям безопасный доступ к городской воде.

От запрета — к управлению риском

Главный урок Базеля заключается не в том, что всем европейским городам следует немедленно разрешить купаться в реках.

Напротив, некоторые участки Рейна, Шпрее или Дуная объективно слишком опасны для массового купания. Сильное течение, судоходство, особенности береговой линии и внезапные изменения условий нельзя игнорировать.

Но между двумя крайностями — «купаться можно везде» и «купаться нельзя нигде» — существует третий путь. Он предполагает регулярный контроль воды, обозначение безопасных зон, спасательную инфраструктуру, предупреждения о погоде и течениях, информирование жителей и, главное, изменение самой городской среды там, где она создаёт ненужные риски.

Именно этот подход постепенно превращает реку из объекта запретов в управляемое общественное пространство.

Для Базеля Рейн уже стал частью городской идентичности. Для Берлина и других европейских городов вопрос пока остаётся открытым. Но с изменением климата и ростом числа жарких дней спрос на доступную воду в городах будет только увеличиваться. И тогда европейским властям придётся решать не только вопрос о том, можно ли людям купаться в реке, но и более фундаментальный вопрос: какой должна быть городская река XXI века.