top of page
  • Фото автораtourpressa.com

Название курортного Адлера родом из Турции

Сочинская ассоциация Туризма в своей группе в Фейсбуке выдвинула версии происхождения названия курортного городка Адлер.

Краеведы выделяют несколько версий происхождения названия «Адлер».

Первая от турецкого «Артляр», где «Арт» - название местности, а «ляр» - типичное для турецких слов окончание. Тем более что в своих заметках турецкий путешественник Эвлий Челеби (1640) называет это место «пристань арт».

Вторая версия связана с VI веком, а именно с нашествием авар. Об этом пишет адыгский историк Дж. Н. Коков.


Третья версия тоже основана на том, что название заимствовано из турецкого языка: «адилар» в переводе «островитяне/острова».

Четвёртая версия уходит корнями к черкесскому княжескому роду «Аредба». Её придерживался географ В. М.Валуйский

Пятая версия: название Адлер от немецкого слова «адлер», в переводе «орёл».

Большинство историков считают самой правдоподобной первую версию происхождения названия Адлера.

Comments


ssfr-001.jpg

Выбор редакции